Hinweis zur Rangfolge
Unsere Bedingungen bestehen aus mehreren Dokumenten. Sollten diese jemals in Widerspruch zueinander zu stehen scheinen, legt dieser Hinweis fest, welches Dokument gilt, damit nichts unklar bleibt.
1. Die Rangfolge
Bei einem Widerspruch gelten die Dokumente in dieser Reihenfolge, das ranghöchste zuerst:
- die AGB als bindender Vertrag;
- der Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) nebst Liste der Unterauftragsverarbeiter für Angelegenheiten der Verarbeitung personenbezogener Daten;
- die Richtlinie zur zulässigen Nutzung und die Verbotenen & eingeschränkten Geschäftstätigkeiten;
- die API-Partnerbedingungen, soweit Sie auf die API zugreifen;
- die Umgebungen & Testprodukte, soweit Sie eine Test- oder Sandbox-Umgebung nutzen;
- die Nutzungsbedingungen für Website & Plattform;
- das Beschwerdeverfahren; danach
- jeder Hinweis und jede Richtlinie, auf die in diesen Dokumenten verwiesen wird.
1b. Partnerbedingungen. Ein Partner erbringt den regulierten Schritt unter seinen eigenen Bedingungen, die zwischen Ihnen und diesem Partner bestehen. Für diesen Schritt — und nur für ihn — gehen die Bedingungen des Partners allen vorstehenden Dokumenten vor. Welche Partnerbedingungen Sie annehmen, regelt Ziffer 6 der AGB.
1a. Das Dokument, das der Rangfolge vorgeht. Vertragspartner & anwendbares Recht geht allen vorstehenden Dokumenten einschließlich der AGB vor, soweit es um seinen eigenen Gegenstand geht: mit wem Sie kontrahieren, welches Recht gilt, wo Streitigkeiten ausgetragen werden und welche Sprachfassung maßgeblich ist. Kein anderes Dokument darf zu diesen vier Punkten Abweichendes bestimmen.
2. Produktspezifische Bedingungen
Soweit wir Bedingungen für ein bestimmtes Produkt oder eine bestimmte Funktion veröffentlichen, gelten diese Bedingungen nur für dieses Produkt und nur, soweit der Widerspruch reicht.
3. Sprachfassungen
Diese Rangfolge gilt für die englischen Fassungen, die die maßgeblichen Texte sind. Die deutschen Fassungen sind unverbindliche Übersetzungen und begründen keinen eigenen Widerspruch; weicht eine deutsche Fassung von der englischen ab, gilt die englische Fassung. Die vollständige Regelung findet sich unter Vertragspartner & anwendbares Recht.